Née en 1938 aux Brenets, Monique Laederach commença sa carrière littéraire en créant des pièces radiophoniques. Elle se tourna ensuite vers la poésie et le récit. En 1982, elle se fit remarquer par un grand roman, La Femme séparée. Elle écrivit ensuite des romans, des récits, des recueils de poésie, des essais où elle confirma son talent. Bilingue, traductrice, elle ne cessa de favoriser les échanges entre les lettres romands et alémaniques. Elle s’est éteinte en 2004.
Monique Laederach renouvelle totalement sa manière. Elle nous propose un...